Заем-2728 KAZ: Центрально-Азиатское Региональное Экономическое Сотрудничество, Коридор 2
(Участки в Мангистауской области), Инвестиционная программа
КОНСУЛЬТАНТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ПРОЕКТОМ
Техническое задание
1 Коридор ЦАРЕС 2 инвестиционное программы Правительства Республики Казахстан (Правительство) с помощью Министерства транспорта и коммуникаций (МТК) реконструирует 430 км дорог в Мангистауской области.
2 Данная инвестиционная программа приведет к созданию эффективной транспортной сети, связывающей Актау с Бейнеу в Мангистауской области, и в итоге, к экономическому росту страны и увеличению региональной торговли.
3 Азиатский Банк Развития финансирует данную инвестиционную программу с помощью многотраншевого механизма финансирования (ММФ), который охватывает физические инвестиции для модернизации дорог и приграничной инфраструктуры, а также нефизические инвестиции для повышению институционального потенциала, который включает подготовку проекта, управление проектом, управление активами и процедуры пересечения границы.
4 Физические инвестиции включают следующие участки дорог:
-
|
Участок дороги
|
Протяженность
|
Тип покрытия
|
Техническая
категория
|
Проект 1 (Заем 2728):1 Бейнеу-Шетпе
|
|
|
|
км 372.6 – 422
|
49.4
|
Асфальтобетон
|
Категория II
|
|
км 422 - 472.8
|
50.8
|
Асфальтобетон
|
Категория II
|
|
км 472.8 - 514.4
|
41.6
|
Асфальтобетон
|
Категория II
|
|
км 574 - 632.3
|
58.3
|
Асфальтобетон
|
Категория II
|
Проект 2: Шетпе-Актау
|
|
|
|
км 514.4-574
|
59.6
|
Асфальтобетон
|
Категория II
|
|
км 632.3-675.6
|
43.3
|
Асфальтобетон
|
Категория II
|
|
км 675.6-719
|
43.4
|
Асфальтобетон
|
Категория II
|
|
км 719-754
|
35.0
|
Асфальтобетон
|
Категория I
|
|
км 754-802
|
48.0
|
Асфальтобетон
|
Категория I
|
Примечание: Закупка строительных работ будет соответствовать процедуре международных конкурсных торгов АБР.
1 АБР одобрил 1 транш (заем 2728) 20 декабря 2010 г., а ММФ - 28 сентября 2010 г.
5 МТК требуются услуги Консультанта по управлению проектом (КУП) для управления реализацией инвестиционной программы под непосредственным надзором Директора проекта (МТК). КУП обеспечит (i) качественные результаты и своевременное завершение, в рамках бюджета, всех проектов в рамках объемов КУП, (ii) соответствие каждого проекта с условиями займа, (iii) соответствие всех контрактов на строительные работы с условиями ФИДИК и специальными условиями в соглашении о займе, и (iv) соответствие с контрактом на консультационные услуги между ним и МТК.
6 Специальные задачи КУП включают, но не ограничиваются следующим:
7 ^
Планирование
Создать процедуру в реализации, мониторингу, оценке и отчетности о ходе работ (включая вопросы, если есть таковые)
Подготовить подробный график реализации с вкладами Директора проекта и консультанта по надзору за строительством (КНС)
Создать координационную процедуру среди экспертов КУП, а также с КНС, персоналом МТК/Комитет автомобильных дорог (КАД)/Мангистауского областного департамента КАД
Разработать процедуру для надзора за участком и контроля качества
Создать систему рассмотрения жалоб
Создать процедуру финансового менеджмента
Создать систему мониторинга выполнения проекта (СМВП)
Создать систему в организации, извлечении и хранении документов по проекту
Установление сроков для предоставления отчетов в АБР
Выполнение, мониторинг и контроль
Обеспечение того, чтобы системы и процедуры (в пунктах от I до viii) были внедрены. Если они не работают, необходимо пересмотреть.
Мониторинг повседневного хода реализации проекта и регулярное предоставление отчетов Директору проекта
Посещение проектных участков и мониторинг ход работ в сравнении с графиком реализации и непредвиденных вопросов (т.е. экологические)
Проведение всех мероприятий по закупке строительных работ и найму консультантов в соответствии с руководствами АБР (см. параграф 8)
Подготовка комплексных отчетов по обследованию для проекта 2 в соответствии с руководством АБР по защитным мерам, экономическому анализу проекта, анализ бедности и социальных вопросов (см. параграф 9)
Обновление статуса реализации положений займа
Рассмотрение обоснований для предложенных заявок на изменение, представленных подрядчиками и консультантом
Рассмотрение и согласование планов контроля дорожного движения, подготовленных КНС и Подрядчиком, и обеспечение того, что планы соответствуют всем применимым стандартам, руководствами и нормам по безопасности дорожного движения
Подготовка заявок на снятие средств для выплат и мониторинг выплат в сравнении с планами
Проведение аудита безопасности дорожного движения, когда участки открыты, обсуждение с Директором проекта и решение любых вопросов по безопасности дорожного движения
Сбор основной информации для СМВП, измерение показателей (результат, воздействие) время от времени во время периода реализации, и внедрение выводов в отчет о завершении проекта
Подготовка всех отчетов, указанных в разделе III
Ведение всех записей по проекту
Координация и надзор за работами команд Консультанта по надзору за строительством на участке в надзоре и заверении строительства в соответствии с условиями контракта
Подготовка отчета о завершении проекта
Подготовка материалов на совещания по проекту
Контроль за соблюдением условий контракта с Подрядчиком
8 Закупка строительных работ и наем консультанта
Рассмотрение ведомости объемов работ в сравнении с техническими спецификациями, разработанными для закупки работ
Координация всех мероприятий в закупе строительных работ и найме консультанта в соответствии с руководствами АБР и планом закупок
Подготовка предварительного уведомления о закупках (ПУЗ), приглашение на тендер (ПТ) и уведомление о найме консультационных услуг (УНКУ) на сайтах АБР и МТК1
Подготовка тендерных документов и отчета по оценке тендерных предложений для одобрения Директора проекта до направления на согласование в АБР
Подготовка технического задания для консультанта, запроса на подачу предложений и представлений 1 – 5 для одобрения Директора проекта до направления на согласование в АБР
Обеспечение своевременное подписание всех контрактов
Регулярное обновление плана закупок до присуждения контракта, в консультации с Директором проекта и АБР, для отражения хода работ и фактических потребностей реализации проекта
Оценка мероприятий по закупкам и найму
Ведение всех записей по закупкам строительных работ и найму консультанта, с отдельным учетом жалоб и их рассмотрения
Обучение персонала МТК по закупкам
Администрирование контрактами для обеспечения соответствия условиям контракта, условий оплаты, изменений, решений споров, и мониторинг, и т.д.
9 Подготовительные мероприятия для Проекта 2
Проведение комплексных обследований и обновлений в соответствии с руководствами АБР по защитным мерам, экономическому анализу проекта, бедности и социальному анализу
Техническая и экономическая оценка
Оценка воздействия на окружающую среду, социальные вопросы и бедность
Безопасность дорожного движенияy
Обновление расчетов стоимости и подготовка плана финансирования
Подготовка контрактных пакетов, плана закупок, и подробный график реализации
Обеспечение того, чтобы Оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС/ПЭО) и Плана выкупа земель и переселения (ПВЗП) вовремя выполнялись и раскрывались.
Поддержка Директора проекта в подготовке и предоставлении Периодического запроса на финансирование (ПЗФ) для Проекта 2 для одобрения АБР.
10 КУП представит следующие отчеты на английском и русском языках (или казахском):
Вступительный отчет. КУП предоставит первоначальный отчет в течение 2 месяцев после начала для презентации общего подхода в управлении проектом, включая график реализации и создание систем и процедур (например, финансовая отчетность, рассмотрение жалоб, СМВП).
Тендерный документ и Отчет по оценке тендерных предложений. КУП подготовит и предоставит тендерный документ и отчет по оценке тендерных предложений в зависимости от одобрения Директора проекта.
Отчет о завершении контракта на строительные работы. КУП представит данный отчет в течение 28 дней после получения Заявки на выдачу сертификата о приеме-передаче от подрядчика. Отчет будет включать оценку работу подрядчику в сравнении с целями по качеству, графиком и бюджетом, и соответствие с положениями займа и контракта.
Отчеты по найму консультанта по Отбору, основанному на качестве и цене. КУП будет предоставлять все пять отчетов в соответствии с процедурой ООКЦ в найме консультанта. До первого отчета, КУП должен будет доработать Техническое задание для консультанта.
Ежемесячные, квартальные и годовые отчеты о ходе работ. КУП будет предоставлять ежемесячные и квартальные отчеты о ходе работ за все время проекта. Формат данных отчетов может быть изменен если требуется Комитетом. В подготовку данных отчетов должны быть вовлечены все специалисты КУП. Ежемесячные отчеты о ходе работ должны включать следующее: (а) ход выполнения дорожно-строительных работ согласно графику (б) ход выполнения заданий Консультантом по надзору за строительством согласно его графику и заданию, (в) информация по освоению средств, (г) информация по возникшим вопросам и проблемам и мерам их решения.
Квартальные отчеты о ходе работ должны включать следующее: (а) управление и ход работы, (б) закупки и оказание консультационных услуг, (в) рассмотрение технических проверок (результаты проекта, выполнение и качество работ), (г) информация по финансам (стоимость проекта, освоение средств и финансовое управление), (д) вопросы по экологии (мониторинг и исполнение ОВОС и ПВЗП), (е) соответствие с антикоррупционной политикой и (ж) соответствие с условиями Займа. Оплата услуг КУП зависит от принятия отчетов о ходе работ руководством Комитета.
Отчеты о социальном воздействии. КУП будет представлять отчеты о социальном воздействии дорожных работ согласно ПВЗП. Если воздействие будет оценено как более 10%, в отчете будут предложены меры по смягчению данного воздействия.
Отчет о завершении проекта. КУП предоставит отчет о завершении проекта в соответствии с форматом АБР.
Штатный график
11 МТК отберет международную компанию в ассоциации с местными консультантами для выполнения задач в ТЗ. Процедура найма Консультанта будет следовать Руководству АБР по использованию консультантов.
12 Консультационные услуги потребуют в общем 101 человеко-месяцев международных экспертов и 297 человеко-месяцев местных экспертов на протяжении
4 лет, а также дополнительная работа соответствующих специалистов во время периода ответственности за дефекты.
13 КУП предоставит высококвалифицированных профессионалов и вспомогательный персонал (включая 4-х переводчиков, один из них в офисе г. Актау, один в офисе г.Астане и два в Комитете автомобильных дорог МТК), и все необходимые услуги, необходимые для эффективного и своевременного завершения консультационных услуг. Ниже приведены требования к персоналу.
^
Должность
|
Международные эксперты
|
^
|
№
|
Человеко-месяцы
|
№
|
Человеко-месяцы
|
Инженер строитель (Руководитель группы)
|
1
|
36
|
|
|
Инженер дорожник (заместитель руководителя)
|
1
|
36
|
1
|
36
|
Инженер по материалам
|
|
|
1
|
30
|
Инженер по искусственным сооружениям
|
|
|
1
|
21
|
Инженер по объемам
|
|
|
1
|
30
|
Закупщик
|
1
|
24
|
2
|
48
|
Эколог
|
1
|
3
|
1
|
24
|
Специалист по связям с общественностью
|
1
|
2
|
1
|
36
|
Специалист по финансовому управлению
|
|
|
2
|
72
|
Итого
|
5
|
101
|
10
|
297
|
Международные эксперты
14 Инженер дорожник/Руководитель группы (36 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт:
Лицензированный инженер строитель с магистерской степенью в дорожном строительстве или в связанной с этим сферой
15-летний опыт в дорожном строительстве с 10-летним опытом в управлении дорожными проектами
Опыт в качестве руководителя многоплановых и многонациональных групп в минимум 3 дорожных проектах
Послужной список успешно завершенных проектов аналогичного характера
Знание различных международных стандартов для проектирования и строительства дорог (ФИДИК)
Обширный опыт в решении претензий, урегулировании споров по контрактам на строительные работы (дороги)
Опыт в аналогичных географических районах
Знание письменного и устного английского языка
Знание местного языка (как преимущество)
Эксперт будет
Ответственен за общее управление проектом
Обеспечивать, что все задачи в разделе II выполнены и все выводы в разделе III представлены вовремя и качественно
Регулярно и напрямую отчитываться Директору проекта по ежедневному надзору и мониторингу мероприятий по проекту
Регулярно встречаться со своей командой из международных и местных экспертов для обсуждения хода работ, результатов подлежащих представлению, производительность подрядчиков и консультантов, а также субподрядчиков, различные вопросы (контракты, проектно-сметная документация, социальные и экологические вопросы, и т.д.) и варианты для разрешения вопросов
Координировать с персоналом МТК/КАД и консультанта по надзору за строительством во всех аспектах администрирования проекта
Определять и справляться с проектной зависимостью и критический путь
Обеспечить, чтобы все проект были выполнены с качественными результатами, своевременно и в рамках бюджета
Руководитель группы будет проводить минимум 1 встречу в месяц на участке для каждого подрядчика и консультанта и готовить протокол совещания. Он будет посещать участок примерно 10% всего вклада.
15 ^
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
- Лицензированный инженер строитель
- 12-летний опыт в дорожном строительстве
- Опыт в качестве заместителя руководителя многоплановых и
многонациональных групп в дорожных проектах
- Послужной список успешно завершенных проектов аналогичного характера
- Знание различных международных стандартов для проектирования и строительства дорог (ФИДИК)
- Обширный опыт в решении претензий, урегулировании споров по контрактам на строительные работы (дороги)
- Опыт в аналогичных географических районах
- Знание письменного и устного английского языка
- Знание местного языка (как преимущество)
Эксперт будет
помогать Руководителю группы управлять проектом
помогать Руководителю группы обеспечивать, чтобы все задачи в разделе II были выполнены и все выводы в разделе III представлены вовремя и качественно
Регулярно координировать с заместителем директора проекта по всем мероприятиям реализации работ на участке, в отношении графика работ, контроля качества, распоряжений и соблюдение Подрядчиком условий контракта и тех спецификаций.
советовать Руководителю группы по вопросам Подрядчика и Консультанта по надзору за строительством.
Инженер-Дорожник (Заместитель Руководителя группы) будет находится в Актау и будет посещать совещания на участке с Подрядчиками и консулатами, а также готовить протокол совещаний. Он будет находится на участке примерно 50% от общего пребывания.
16. Закупщик (24 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт:
Квалифицированный закупщик с образованием в строительстве
10-летний опыт во всех аспектах крупных и сложных международных закупок, включая строительные работы, оценка консультантов и отбор и администрирование контрактом в мероприятиях, финансируемых несколькими сторонами
Опыт в аналогичных географических районах
Знание письменного и устного английского языка
Знание местного языка (как преимущество)
Эксперт будет
Готовить, дорабатывать и предоставлять проект тендерных документов основанные на проектно-сметной документации и в соответствии с Руководствами АБР по закупкам. Координировать и объединять вклады от местных экспертов (инженеров) в доработке проекта тендерных документов.
Готовить отчеты по оценке тендерных предложений в соответствии с Руководствами АБР по оценке тендерных предложений
Готовить техническое задание для консультантов и опубликовывать требования для консультационных услуг в соответствии с Руководствами АБР по использованию консультантов
Готовить все отчеты по найму консультанта в соответствии со Справочником по консультационным услугам АБР и Инструкциями по администрированию проектом (т.е., оценка выражения заинтересованности фирмы, оценка технических предложений, оценка финансовых предложений и общее ранжирование)
Проводить пред-тендерных встреч, публичное вскрытие тендерных предложений, публичное вскрытие финансовых предложений, контрактные переговоры и другие мероприятия, которые приводят к присуждению контрактов
Обеспечить то, чтобы контракты соответствовали Руководствам АБР и условиям займа, а также условиям ФИДИК для контрактов на строительные контракты
Рассматривать и обновлять плана закупок для мониторинга график по проведению тендера и набору консультанта, а также своевременное предоставление отчетов
Управлять всеми контрактами
Готовить и проводить тренинг по закупкам для персонала МТК
17. Специалист Эколог (3 человека-месяца)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
Степень бакалавра в сфере защиты окружающей среды
5-летний опыт в выполнении оценки воздействия на окружающую среду и мониторинге защитных экологических мер в дорожных проектах
Знание политики АБР по защитным экологическим мерам
Опыт в аналогичных проектах и географической местности
Знание письменного и разговорного английского языка
Знание местного разговорного языка (дополнительные баллы)
Эксперт будет
регулярно координировать с местным специалистом экологом для мониторинга мероприятий по воздействию на окружающую среду.
координировать подготовку и доработку отчета по оценке воздействия на окружающую среду (ОВОС) в соответствии с защитной политикой АБР и связанным законодательством Казахстана
Вовремя опубликовывать отчет ОВОС
Обеспечить, чтобы контракты на строительные работы и консультационные услуги содержали условия соответствующие положениям займа по экологии
Помощь в разработке системы рассмотрения жалоб
Контролировать реализацию Плана управления окружающей средой (ПУОС) для каждого участка дороги
Оценивать соответствие работы подрядчиков и консультантов с условиями по экологии в их контрактах, и сообщать о нарушениях с рекомендациями
Тщательно контролировать проектные участки на предмет непредвиденных воздействий на окружающую среду
Создаст внутреннюю систему мониторинга по экологическим вопросам и мерам
Готовить экологические отчеты (двухгодичный отчет о мониторинге, ежегодный отчет, отчет о завершении); и предоставлять информацию по статусу реализации ПУОС для квартального отчета КУП о ходе работ
Обсуждать с основными заинтересованными сторонами экологическую стратегию и ПУОС и координировать с ними в решении экологических вопросов. Основные заинтересованные стороны могут включать (i) общественные организации/организации гражданского общества, (ii) областные и районные органы и инспекции по защите окружающей среде, (iii) инженеры и разработчики проекта МТК, (iv) Министерство защиты окружающей среды, (v) консультанты по защите окружающей среды, (vi) контракты на строительные работы, и (vii) субподрядчики, выполняющие работы по защите окружающей среды
Поддержка в решении жалоб и отчетности по проекту. В особенности,
Ведение учета и отчет по всем жалобам и предложениям, приходящим от общественности, и своевременное предоставление ответов жалобщикам;
Подготовка и регулярное обновление объединенной базы данных жалоб/вопросов, получаемых от общественности через подрядчиков, НПО-партнеров и районные акиматы;
Выявление и предупреждение руководства проектом о жалобах и возникающих вопросах, поднимаемых различными заинтересованными сторонами;
Подготовка на квартальной основе сводной таблицы по полученным жалобам и статус решения таких жалоб для включения в квартальных отчетах о ходе работ;
Контроль исполнения для разрешения полученных жалоб;
Использование различных средств предоставления своевременной и точной информации жалобщикам; и
Разработка и реализация плана для информирования общественности о проекте и системе рассмотрения жалоб
Координировать работу со Специалистом по связям с общественностью по вопросам, связанным с переселением и выкупом земель
Оценивать потенциал заказчика по экологическим вопросам и защите
Разрабатывать обучающие программы по защите окружающей среды и мониторинг и оценка воздействия дорожных проектов.
Отчитываться Руководителю группы и Заместителю руководителя группы о любых экологических вопросах.
Специалист Эколог будет находиться в Астане. Он будет посещать участки примерно 50% от его общего пребывания.
18. ^ (2 человека - месяца)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
Степень бакалавра в социальных науках или связанных сферах, степень специалиста приветствуется
Общий опыт общественной политики и раскрытия информации, и опыт работы с неправительственными организациями или любыми общественными организациями
5 летний опыт в координировании широкодиапазонных встреч сторон в аналогичных проектах, финансируемых международными организациями, и/или урегулирование жалоб предпочтительно в транспортных проектах
Опыт аналогичных проектах и географической местности
Знание письменного и разговорного английского языка
Знание местного языка (как преимущество)
Эксперт будет
постоянно координировать с местным Специалистом по связям с общественностью по реализации и мониторинга Плана переселения и выкупа земель.
Координировать подготовку и доработку плана выкупа земель переселения (ПВЗП) в соответствии с защитной политикой АБР и законодательством Казахстана
Вовремя раскрывать ПВЗП
Обеспечить, чтобы контракты на строительные работы и консультационные услуги содержали условия соответствующие положениям займа по выкупу земель и переселению
Помощь в разработке системы рассмотрения жалоб
Разрабатывать коммуникационную стратегию для проектной информации в соответствии с политикой раскрытия АБР и Казахстанским законодательством, и вовремя раскрывать всю необходимую информацию
Готовить необходимые логистические условия и документы для проведения встреч
Готовить протокол встреч на английском и русском языках
Вести учет и отчитываться Заместителю руководителя группы и Руководителю группы о местных жалобах и контроль исполнения заинтересованными сторонами для их разрешения
Разрабатывать, внедрять и документировать с помощью консультанта по надзору за строительством кампании осведомленности общественности по проекту и системы рассмотрения жалоб
Вести базу данных жалоб и готовить квартальную сводку жалоб (включая принятые меры и статус), которые должны быть представлены в МТК и АБР
Координирование работы со СМИ.
Местные эксперты
19 Инженер дорожник/Заместитель руководителя группы (36 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
Лицензированный инженер строитель
10-летний опыт в строительстве дорог
Обширный опыт в проектирование гибкого покрытия и техническое обследование, установление процедур обеспечения качества/контроля качества, создание лабораторий, структуры смесей и тестирования.
Опыт с международными организациями (как преимущество)
Знание английского (как преимущество)
Эксперт будет
Регулярно координировать с заместителем директора проекта по всем мероприятиям реализации работ на участке, в отношении графика работ, контроля качества, распоряжений и соблюдение Подрядчиком условий контракта и тех спецификаций
Координировать с Руководителем группы вопросы местных экспертов в отношении подготовки проекта и контракта
Мониторинг работ по строительству дорог на участке, графика и хода строительства и надзор за качеством строительных работ
Заверять рабочих и исполнительных чертежей согласованных КНС
Заверять обзор КНС структуры покрытия, необходимого оборудования и материалов, технологии смеси асфальта, техника безопасности, и необходимое тестирование
Заверять то, что КНС разрабатывает систему обеспечения качества и план контроля качества для асфальтобетонного покрытия
Контроль соответствия мероприятий по устройству покрытия техническим спецификациям и графикам, и проводить независимую проверку качества покрытия
Консультирование международного заместителя руководителя группы об упущениях КНС, если таковые имеются, в мониторинге качества покрытия и соблюдения или несоблюдения подрядчиками спецификаций по структуре покрытия и метода строительства
Ведение учета тестирования работ по покрытию и отчетов по проверке
Инженер дорожник (Заместитель руководителя группы) будет находится в Астане. Он будет посещать участки примерно 50% от его общего вклада.
20 ^ (30 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
Лицензированный инженер строитель
10-летний опыт в контроле качества работ по строительству дорог, в особенности тестировании строительных материалов
Большой опыт в асфальтобетонной дорожной покрытии
Опыт с международными организациями (как преимущество)
Знание английского (как преимущество)
Эксперт будет
Рассматривать результатов оценки КНС структур асфальтной смеси, предложенной подрядчиками и предложенные изменения, если таковые имеются, в структуру смеси, метод укладки, процедуру выборки и тестирования и мер по контролю качества
Обеспечить то, чтобы КНС разрабатывал систему обеспечения качества, включая, но не ограничиваясь, установлением частоты тестирования и критериями принятия для всех строительных работ, основываясь на лучшей мировой практике.
Заверять материалы и источники, одобренные КНС, и обеспечить максимальное использование ресурсов и материалов.
Заверять тестовые работы КНС и вести учет всех тестовых работ
Выполнять независимую проверку персонала подрядчика, оборудования, средств на участке, лаборатории и офисов для обеспечения соответствия требований по строительству
Контролировать соответствие материалов и производительности техническим спецификациям и все необходимые тесты, необходимые для принятия любого вида работ.
Отчитываться Заместителю руководителя группы об упущениях КНС, если таковые имеются, в мониторинге качества материалов и соблюдения или несоблюдения Подрядчиком спецификаций на материалы и тестирования, требований на рабочем месте и строительных спецификаций
Консультирование Заместителя руководителя группы о непредвиденных случаях, которые приведут к низкокачественным материалам и объему и последующим отставаниям, и рекомендовать меры или варианты.
Инженер по материалам будет находится в Актау.
21 ^ (27 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
Лицензированный инженер строитель
10-летний опыт в строительстве дорог и технических обследованиях
Опыт с международными организациями (как преимущество)
Знание английского (как преимущество)
Эксперт будет
Рассматривать проекты и технические спецификации искусственных сооружений
Заверять обзор и анализ КНС транспортной нагрузки и конфигураций транспортных средств вместе с обзором структуры покрытия
Проверять строительство мостов и водопропускных труб на участках дорог
Контролировать производительность подрядчиков в сравнении с техническими спецификациями и графиками строительства мостов и водопропускных труб и частей
Обсуждать с Заместителем руководителя группы любые вопросы в отношении проекта/строительства моста и давать предложения
Рассматривать промежуточные и финальные сертификаты оплаты, и проверять выставленные объемы в сравнении с измерениями; и координировать со специалистом по финансовому менеджменту, который будет готовить заявки на снятие средств и финансовые отчеты
Рассматривать заявки на изменение, при необходимости
Разрешать претензии споры по контрактам на строительные работы
Готовить и вести книги учета объемов и обновлять списки ставок для материалов и работ
22 Инженер по объемам (30 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
Дипломированный инженер строитель
10-летний опыт в строительстве дорог, 5 лет опыта в качестве инженера по объемам
Комплексные и глубокие знания стоимости строительства дорог, материалов, труда, оборудования и других требований со способностью планирования проекта и мониторинга хода работ
Опыт с международными организациями (как преимущество)
Умение использовать системные программы, например, MS office excel
Знание английского (как преимущество)
Эксперт будет
Рассматривать ведомости объемов работ в сравнении с техническими спецификациями, представленными МТК, и рекомендовать изменения, если необходимо; и предоставлять выводы Международному специалисту по закупкам для доработки тендерного документа
Контролировать и измерять количество материалов и рабочих на строительном участке для минимизации количество используемого материала, и обеспечить то, чтобы расходы на строительство были в рамках бюджета
Рассматривать промежуточные и финальные сертификаты оплаты, и проверьте выставленные объемы в сравнении с измерениями; и координировать со специалистом по финансовому менеджменту, который будет готовить заявки на снятие средств и финансовые отчеты
Рассматривать заявки на изменение, при необходимости
Разрешать претензии споры по контрактам на строительные работы
Готовить и вести книги учета объемов и обновлять списки ставок для материалов и работ
Вести исполнительные чертежи вместе с ходом работ
Отчитываться Руководителю группы по любым вопросам или консультировать о непредвиденных случаях, которые приведут к претензиям или повышению расходов и последующим задержкам, и рекомендовать меры или варианты.
23 Закупщик (2 эксперта, итого 48 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
Квалифицированный закупщик
3-летний опыт в закупках
Опыт работы в крупных строительных проектах, в особенности дороги
Опыт с международными организациями (как преимущество)
Хорошие коммуникационные навыки и способность готовить отчеты на английском и русском языках (как преимущество).
Эксперты будут помогать ^ для обеспечения того, чтобы мероприятия по закупкам соответствовали Руководствам АБР по закупкам и использованию консультантов.
24 Эколог (24 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт
Степень бакалавра в сфере защиты окружающей среды
5-летний опыт в выполнении оценки воздействия на окружающую среду и мониторинге защитных экологических мер в дорожных проектах
Знание политики АБР по защитным экологическим мерам
Опыт с международными организациями
Знание письменного и разговорного английского языка и способность готовить отчет на английском, русском и казахском языках (как преимущество).
Эксперт будет
Координировать подготовку и доработку отчета по оценке воздействия на окружающую среду (ОВОС) в соответствии с защитной политикой АБР и связанным законодательством Казахстана
Вовремя опубликовывать отчет ОВОС
Обеспечить, чтобы контракты на строительные работы и консультационные услуги содержали условия соответствующие положениям займа по экологии
Помощь в разработке системы рассмотрения жалоб
Контролировать реализацию Плана управления окружающей средой (ПУОС) для каждого участка дороги
Оценивать соответствие работы подрядчиков и консультантов с условиями по экологии в их контрактах, и сообщать о нарушениях с рекомендациями
Тщательно контролировать проектные участки на предмет непредвиденных воздействий на окружающую среду
Создаст внутреннюю систему мониторинга по экологическим вопросам и мерам
Готовить экологические отчеты (двухгодичный отчет о мониторинге, ежегодный отчет, отчет о завершении); и предоставлять информацию по статусу реализации ПУОС для квартального отчета КУП о ходе работ
Обсуждать с основными заинтересованными сторонами экологическую стратегию и ПУОС и координировать с ними в решении экологических вопросов. Основные заинтересованные стороны могут включать (i) общественные организации/организации гражданского общества, (ii) областные и районные органы и инспекции по защите окружающей среде, (iii) инженеры и разработчики проекта МТК, (iv) Министерство защиты окружающей среды, (v) консультанты по защите окружающей среды, (vi) контракты на строительные работы, и (vii) субподрядчики, выполняющие работы по защите окружающей среды
Поддержка в решении жалоб и отчетности по проекту. В особенности,
Ведение учета и отчет по всем жалобам и предложениям, приходящим от общественности, и своевременное предоставление ответов жалобщикам;
Подготовка и регулярное обновление объединенной базы данных жалоб/вопросов, получаемых от общественности через подрядчиков, НПО-партнеров и районные акиматы;
Выявление и предупреждение руководства проектом о жалобах и возникающих вопросах, поднимаемых различными заинтересованными сторонами;
Подготовка на квартальной основе сводной таблицы по полученным жалобам и статус решения таких жалоб для включения в квартальных отчетах о ходе работ;
Контроль исполнения для разрешения полученных жалоб;
Использование различных средств предоставления своевременной и точной информации жалобщикам; и
Разработка и реализация плана для информирования общественности о проекте и системе рассмотрения жалоб
Координировать работу со Специалистом по связям с общественностью по вопросам, связанным с переселением и выкупом земель
Оценивать потенциал заказчика по экологическим вопросам и защите
Разрабатывать обучающие программы по защите окружающей среды и мониторинг и оценка воздействия дорожных проектов.
Отчитываться Руководителю группы и Заместителю руководителя группы о любых экологических вопросах.
Местный специалист будет помогать международному специалисту экологу в (а) исполнении Плана управления окружающей средой согласно экологической политике АБР и Казахстанского законодательство по охране окружающей среды (б) реализации пункта 17.
25 Специалист по связям с общественностью (24 человеко-месяцев)
Предпочтительна следующая квалификация и опыт
Степень бакалавра в социальных науках или связанных сферах
Общий опыт общественной политики и раскрытия информации, и опыт работы с неправительственными организациями или любыми общественными организациями
5 летний опыт в координировании широкодиапазонных встреч сторон в аналогичных проектах, финансируемых международными организациями, и/или урегулирование жалоб предпочтительно в транспортных проектах
Опыт с международными организациями (как преимущество)
Хорошие знания культурных и социальных аспектов строительных проектов
Знание письменного и разговорного английского языка и способность готовить отчет на английском, русском и казахском языках (как преимущество).
Местный специалист будет помогать международному специалисту по связи с общественностью в (а) реализации Плана переселения и выкупа земель соглаcно экологической политике АБР и Казахстанского законодательство по охране окружающей среды, (б) (б) реализации пункта 18.
26 Специалист по финансовому управлению (2 эксперт, 72 человеко-месяцев)
Предпочтительны следующая квалификация и опыт:
Дипломированный бухгалтер
5-летний опыт в финансовом менеджменте и бухгалтерской системе либо в международной организации или в уважаемой аудиторской фирме
Опыт работы по финансовому менеджменту дорожных проектов
Опыт с международными организациями
Знание руководств АБР по финансовой отчетности, аудиту и использованию средств.
Знание информационных технологий, включая знание обработки, управление базой данных, крупноформатную таблицу и программное обеспечение
Знание письменного и разговорного английского языка и способность готовить отчет на английском, русском и казахском языках (для одного из специалистов).
Эксперт будет
Готовить планы освоения по проекту (квартально) до завершения проекта
Готовить ежемесячный график освоения (список заявок на снятие средств), предоставление финансовому специалисту МТК каждый 2ой день месяца, и вести графики хода работ и потока наличности
Готовить заявки на снятие средств, заверенные финансовым специалистом МТК, подписанные уполномоченными подписями МТК и МФ, и предоставлять в представительство АБР в Казахстане для проведения выплаты
Вести бухгалтерский учет
Готовить ежемесячные финансовые отчеты, включая анализ уровень выплаты в сравнении с суммой контракта и результатами подрядчика и консультанта
Обеспечивать соблюдение требований по финансовому управлению
Проверять на соответствие инвойсы КНС, вести баланс по остаткам сумм по контрактам КНС
Разрабатывать обучающую программу по финансовому управлению, учету и отчетности
Отчитываться по любым финансовым вопросам Заместителю руководителя группы и Руководителю группы.
Финансовый специалист МТК будет контролировать всех Специалистов по финансовому менеджменту.
^
27 КУП начнет предоставление услуг в июле 2012 в течение 1 месяца после подписания контракта. Этот месяц является месяцем когда КУП должен будет мобилизовать персонал. Продолжительность услуг (4 года) является предварительным и, если необходимо, может быть продлен (и в объеме и по продолжительности).
^
28 МТК является Исполнительным агентством (ИА) для Инвестиционной программы с Комитетом автомобильных дорог (Комитет) внутри МТК в качестве реализующего агентства. Комитет назначил Директора проекта, который несет общую ответственность в реализации Инвестиционной программы
29 КУП будет напрямую отчитываться Директору проекта и координировать с персоналом МТК, предназначенный для инженерных, финансовых, юридических и закупочных вопросов по проекту. КУП с помощью Заместителя руководителя группы также будет координировать с Мангистауским областным департаментом КАД.
30 КУП будет контролировать мероприятия и результаты консультантов по надзору за строительством на участках. Консультант по надзору за строительством будет нанят для каждого проекта в качестве Инженера для надзора за строительными работами и администрирования контрактов ФИДИК.
31 Руководитель группы, специалист по закупкам (международный и местный) Эколог (международный), Специалисты по связям с общ. (международный), местный инженер-дорожник и местные специалисты по финансовому управлению будут находиться в Астане, в то время как международный заместитель руководителя группы специалист по связям с общественностью и остальные местные специалисты будут находится в Актау. Организационная структура выглядит следующим образом:
Министерство транспорта и коммуникаций
^
32 КУП предоставит свое собственное офисное помещение в Астане, оборудование, необходимое для предоставления услуг, т.е. офисные средства (компьютеры, принтеры, копир, телефоны, факс и программное обеспечение). Персонал КУП будет располагаться в здании Мангистауском ОД КАД, оборудование, необходимое для предоставления услуг, т.е. офисные средства (компьютеры, принтеры, копир, телефоны, факс и программное обеспечение) будет предусмотрено самим КУП. КУП будет нести ответственность за весь необходимый вспомогательный персонал, включая секретарей и переводчиков. КУП предоставит и будет содержать 3 автомобиля (2 единицы в Астане и 1 единицу в Актау), а также жилье для всего персонала, и помещение для различных тренингов и конференций КУП.
^
33 Комитет автомобильных дорог будет оценивать работу КУП каждый квартал по следующим критериям:
Таблица 3: Эффективность работы персонала КУП
Критерии
(Баллы от 1-плохо до 5-отлично или Н/П если не применяется)
|
^
|
Заместитель руководителя группы
|
Группа специалистов
|
Группа по проекту
|
^
|
Профессиональные навыки и опыт
|
|
|
|
|
Аналитические способности
|
|
|
|
|
Инновации и принятие рисков
|
|
|
|
|
Технический тренинг (качество образования)
|
|
|
|
|
Управление проектом/задачей
| | |
|
|
|
|
Планирование и выполнение задач
|
|
|
|
|
Соответствующий практический опыт
|
|
|
|
|
Сотрудничество с КАД
| | |
|
|
|
|
Сотрудничество с руководством КАД
|
|
|
|
|
Координация работы с различными заинтересованными сторонами
|
|
|
|
|
Коммуникационные навыки
| | |
|
|
|
|
Способность говорить убедительно
|
|
|
|
|
Предприимчивость
|
Инициатива и стремление достигнуть результаты
|
|
|
|
| | |
|
|
|
|
^
|
|
|
|
|
34 Если работа КУП неудовлетворительна, Комитет потребовать (i) незамедлительных коррективных мер, так как времени и ресурсов будет недостаточно для устранения дефектов в управлении проектом, (ii) замена ключевого персонала КУП, при необходимости, в течении одного месяца после получения уведомления или (iii) расторжение контракта в соответствии с процедурой АБР после того, как все меры исчерпаны.
35 Комитет предоставит официальный отчет по оценке работы КУП для согласования руководством Комитета и для рассмотрения АБР. Отчет будет содержать оценку работы и рекомендации. Первый отчет будет представлен в течение 15 дней после того, как КУП представит проект первоначального отчета.
Page of
|
